" jyun jau noi jau sik cyu " (苑囿內游息處) que pode ser interpretado como o " local para passar tempo e descansar dentro de um jardim " . Outra expressão ligada a Mo Gun 武館 , se segue em: " sau to ji soh "(授徒之所), ou "o lugar em que se ensina a alunos".
Assim teriamos algo como : "local que possui um jardim cercando os quatro lados (有花園四面圍著者)﹐em que na parte interna pode-se passar tempo e descansar (可以在裡面遊玩﹐休息的地方) e que vem a ser utilizado como espaço para praticar arte marcial (練武場)" é chamado de
mo gun 武館.
Antes da chegada de Mestre Leo Imamura, Mestra Ursula e seus Si hing(s), praticantes e familiares aguardavam no local.
Mestre Leo Imamura vislumbra o novo Mo Gun em Copacabana ao lado de Mestra Ursula Lima.
Paulo Freitas, Si Hing de Mestra Ursula Lima, e também o discipulo mais antigo de Mestre Leo Imamura no Rio de Janeiro, prestigia o evento.
Mestre Leo Imamura ladeado pelos seus discípulos mais antigos presentes, fala sobre o Mo Gun e sobre a relação Mestre-Discípulo.
Mestre Julio Camacho, é Si Hing de Mestra Ursula, e um dos principais responsáveis pelo desenvolvimento de seu Kung Fu. Enquanto fala um pouco sobre este novo momento do Ving Tsun no Rio de Janeiro, relembra a trajetória de seus Si Hing(s) e de sua própria , sendo observado por Marilia, To Dai de Mestra Ursula Lima.
Os outros dois To Dai de Mestra Ursula, Caio e Inez, estiveram presentes.
Esta foto oficial marca o início de uma jornada iniciada por Mestra Ursula Lima em 1995 quando ingressou na Família Kung Fu. Hoje dirigindo um "local cercado pelos quatro lados onde se pode passar o tempo e descansar e que vem a ser usado para praticar a arte marcial" segundo o Pensamento Clássico, ou seja, um Mo Gun, ela cria a ambiencia para que mais pessoas possam exercer suas vocações potenciais através da prática do Ving Tsun.
MOY YAT VING TSUN RIO DE JANEIRO
(BARRA/MÉIER/COPACABANA)
3150-5148
Nenhum comentário:
Postar um comentário